nomilo/locales/en/main.ftl

84 lines
2.6 KiB
Text
Raw Normal View History

2025-04-30 08:38:03 +00:00
## Zone content
2025-04-01 22:49:56 +00:00
zone-header = Zone { $zone_name }
zone-content-title = Zone content
zone-content-records-header = Records
zone-content-aliases-header = Aliases
zone-content-section-web-header = Web
zone-content-section-mail-header = E-mail
2025-05-09 14:57:06 +00:00
zone-content-section-services-header = Services
2025-04-01 22:49:56 +00:00
zone-content-section-general-header = General
2025-05-11 11:40:35 +00:00
zone-content-record-type-addresses =
2025-05-09 14:57:06 +00:00
.type-name = IP addresses
2025-04-01 22:49:56 +00:00
2025-05-11 11:40:35 +00:00
zone-content-record-type-mailservers =
2025-04-01 22:49:56 +00:00
.type-name = E-mail servers
.data-preference = Preference: { $preference }
2025-05-11 11:40:35 +00:00
zone-content-record-type-nameservers =
2025-04-01 22:49:56 +00:00
.type-name = Name servers
2025-04-30 08:38:03 +00:00
zone-content-record-type-service =
2025-05-11 11:40:35 +00:00
.type-name = Service
2025-04-30 08:38:03 +00:00
.data-priority = Priority: { $priority }
.data-weight = Weight: { $weight }
2025-04-01 22:49:56 +00:00
zone-content-new-record-button = New record
2025-04-30 08:38:03 +00:00
## Create record
2025-05-13 18:23:26 +00:00
2025-06-10 13:25:36 +00:00
new-record-title = New record
record-creation-process-heading = Create a new record in zone { $zone }
record-choose-name-heading = Choose the subdomain name of the new record
record-input-name =
.input-label = Subdomain of the new record
.help-description = Only the subdomain, without the parent domain. For instance, "www" to create the subdomain "www.{ $zone }".
.error-domain-characters_not_permitted = Domain name label "{ $label }" contains characters not permitted. The allowed characters are lowercase alphanumeric characters (a-z and 0-9), the dash ('-'), the underscore ('_') and the forward slash ('/').
button-create-record-next-step = Next step
2025-05-13 18:23:26 +00:00
record-input-addresses =
.input-label = IP address #{ $index }
.error-record-parse-ip = Unexpected IP address format. The IP address
should be either an IPv4 address, like <code>198.51.100.3</code>, or an IPv6
address, like <code>2001:db8:cafe:bc68::2</code>.
2025-06-09 21:36:26 +00:00
button-add-address = Add an other address
2025-06-10 11:48:08 +00:00
record-input-mailservers =
.legend = Mail server #{ $index }
.input-label-server-name = Server name
.input-label-preference = Preference
button-add-mailserver = Add an other mailserver
record-input-spf =
.input-label = Sender policy (SPF)
record-input-dmarc =
.input-label = Error reporting policy (DMARC)
record-input-dkim =
.legend = Cryptographic signature key (DKIM) #{ $index }
.input-label-selector = Selector
.input-label-signing-key = Signing key
record-config-web-heading = Configure a web site for the domain <strong>{ $name }</strong>
record-config-section-web =
.servers = Web servers
record-config-mail-heading = Configure e-mails for the domain <strong>{ $name }</strong>
record-config-section-mail =
.servers = Mail servers
.security = Security
button-save-configuration = Save configuration